Auteur: Pierre-Alexandre Sicart (amberzine_xii@hotmail.com)
Date: Sun Jan 29 2006 - 02:22:52 CET
> Je souhaite savoir si il avait été question de traduire les amberzines un
> jour.
M'étonnerait que ce soit possible. Les Amberzines sont un cas à part, une
espèce protégée selon des règles assez strictes, et un beau cadeau de Roger
Zelazny à ses fans rôlistes : alors qu'il avait interdit à quiconque
d'écrire dans l'univers d'Ambre, il a fait une exception pour les récits de
parties de jeu de rôle. Cet accord limitait chaque Amberzine à un tirage de
1000 exemplaire. Cet accord est toujours valide, en dépit de la récupération
des droits par l'ex de l'auteur (pour ceux qui l'ignorerait, Zelazny n'a
jamais modifié son testament, ce qui fait que ni ses enfants ni Jane
Lindskold n'ont rien eu : seule son ex a hérité).
----------------------------------------------------------------------
Site de la ml : http://www.ambre.net/ml (accès aux archives et au
Who's who)
Inscription à la ML // (pour les hors sujets, organisation de
repas...) : Envoyer un mail à majordomo@quatramaran.ens.fr avec dans
le *corps* du message :
subscribe ambre-fan
----------------------------------------------------------------------
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.7 : Sun Dec 03 2006 - 19:03:52 CET