Auteur: Frédéric Amberson (steel99@waika9.com)
Date: Sat Nov 20 1999 - 19:06:15 CET
Comme je l'avais promis j'ai envoyé dès lundi 15/11 à Philippe (en lui
demandant de transmettre si possible) l'extrait où il est fait mention du
terme "équation"
Si je l'ai envoyé en privé, c'est que pendant la semaine je n'ai pas accès à
la ml, et même très difficilement à internet, il n'y a aucune autre raison,
pas la peine d'en chercher.
Dans 9PA p 61:
"[Random] avait parlé "d'ajouter" et de "soustraire", comme si l'univers
dans lequel il se déplaçait n'était qu'une équation.
Je compris avec une brusque certitude qu'il ajoutait et soustrayait certains
éléments du monde visible qui nous entourait pour nous rapprocher de plus en
plus de ce lieu étrange appelé Ambre.
J'avais su le faire autrefois.La clé de cet énigme, je le compris en un
éclair, c'était le souvenir d'Ambre"
Remarques sur ce premier passage: Corwin est amnésique à ce moment, donc
attention. Néanmoins, c'est Random qui parle d'ajouter et de soustraire,et
la métaphore est clairement mathématique. Ensuite, et c'était une erreur de
ma part, voyager en ombre ne c'est pas résoudre une équation, l'univers
"serait" , se comporterait, plutôt, comme(là c'est Corwin amnésique qui le
dit) une équation.
Cela ressemble bcp à la théorie du tout et donne une assise "scientifique" à
Ambre, l'univers ambrien (les ombres, les cours et Ambre) étant "comme une
équation" on peut en triturant cette équation voir apparaitre ces éléments
constitutifs et leurs propriétés.
D'autre part, pour cautionner ce que dit Corwin, les termes qu'il emploie:
je compris brusquement, je compris en un éclair, font penser à un amnésique
qui retrouve brutalement des bribes de mémoires. Donc ce qu'il dit est peut
être bien vrai.
Pour appuyer cela: p133 de 9PA toujours (là Corwin a retrouvé la mémoire):
Je savais à présent ce qu'avait fait Random en me conduisant dans le monde
réel. A mesure que nous roulions en voiture, il n'arrétait pas d'ajouter, de
mémoire, ce dont il se souvenait d'ambre, et de soustraire ce qui ne
convenait pas.
Corwin utilise à nouveau la même métaphore, confirmant la validité de ce
qu'il disait p 61
Fred, GO au club med
steel99@waika9.com
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:36 CEST