Auteur: PM (mermoud@easynet.fr)
Date: Thu Dec 17 1998 - 23:17:20 CET
>je me rappelle avoir lu que l'épée de Brand ne s'appellait pas Werwindle
mais MARMADOISE
>(rare) dans une de ces fameuses traductions !
>Marmadoise sonne bien ... mais je prefere werwindle.
Werewindle n'est mentionnee qu'a partir de Knight of Shadows si je me
souviens bien,
et uniquement avec ce nom la, IIRC encore.
Je ne me souviensmeme pas avoir jamais vu ce nom la. Une version
canadzienne, peut-etre ?
=============================================
Patrice Mermoud (Paris - France)
mermoud@easynet.fr
mermoud@multimania.org
http://www.multimania.org/~mermoud/
=============================================
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:31 CEST