Auteur: François-Xavier GUILLOIS (tnntwist@club-internet.fr)
Date: Tue Jun 09 1998 - 09:31:48 CEST
Adrien Honda-Bornhauser wrote:
> Hopefully, Quisar's not here...he wanted the ml to be kept in
> French... so
> let's be froggy! ;-p Well, at least I'll try... ;-)
J'ai une bonne excuse, j'ai un examen dans quelques heures, et je
n'avais vraiment pas le temps de le traduire.Promis, je ne le ferais
plus...
>
>
> >I've just finished to read the great novella The Last Defender of
> >Camelot, of my master Roger Zelazny. He was so great as a writer and
> as
> >an word artist...
> Elle sort d'où cette nouvelle?
> En fait à propos de tes lectures, as tu fini la bio de Zel?
Pour ceux qui sont intéressés, j'ai commencé hier une page sur la bio de
Zelazny sur mon site, bien que tout reste à faire, on peut déjà voir
l'ampleur de l'oeuvre. Quand elle sera finie, la page, j'espère qu'elle
pourra intéresser certain d'entre vous...La nouvelle The Last Defender
of Camelot sort d'un bouquin qui s'appelle The Last Defender Of Camelot,
un recueil de nouvelles de Zelazny.
Pour le bouquin de Jane lindskold, non je ne l'ai pas fini, mais le
listing des bouquins est en fait juste un extrait de l'oeuvre de zel. Ce
bouquin ne traite ni d'Ambre, ni vraiment de l'oeuvre de Zel, mais
plutôt de ses influences, ses amis, son histoire...
> >But...
> >Why Amber's Merlin could not be fixed in certain ways that he awokes
> in
> >the Courts of Chaos, in demoniac form (Merlin was said a dragon's
> son,
> >as i remembered), with others demons who said to him what he had to
> know
> >to serve the Courts ?
> Uhhhhhh???? Merlin couldn't be fixed????! Euh...là je ne te suis pas
> du
> tout, du tout, du tout... tu penses à quoi comme passage?
> When does Merlin awake in the Courts with other demons??????
> He had to know to serve the Courts? ou bien voulais tu dire He had to
> now
> serve the Courts?
Bon, je m'exprime en français, un peu, même si cela va être fatal pour
mon exam.L'idée, c'est que Merlin se réveille sous forme démoniaque ;
sous cette forme, on peut très bien lui dire qu'il est un enfant de cinq
ans, c'est dur de vérifier quand on a des trous de mémoire... Dara et
Suhuy le "réparent", l'endoctrinent en fait afin qu'il les serve à faire
plier Corwin et le reste de la famille d'Ambre pour les besoins de la
guerre.
Enfin, des variantes de ce genre d'idée.
Ce qui est intéressant, c'est que le Merlin présent soit le même que le
Merlin de l'Ombre de Corwin. Faut bien reconnaître qu'il se défend bien
dans les arts occultes pour un mec d'une trentaine d'années, et par
contre ses attributs n'ont pas l'air très élevés, un effet de l'âge peut
être. C'était juste une idée en passant...
> Non, là je ne te suis pas du tout, du tout dans ce passage...kinda
> lost...;-)
> Sinon, pour l'ascendance pour Merlin...enfin pour le Merlin de la
> légende
> arthurienne, son père est le diable... sa maman avait oublié de faire
> sa
> prière dans sa petite cabane...
Diable, démon, dragon... pas beaucoup de différence, non ? :o)C'est dans
le film Excalibur qu'il est le fils d'un dragon, peut-être...
> >His memory is partially lost, on the one hand
> >because of the charm, on the other hand because himself don't believe
>
> >any more he is Merlin. Corwin confirms that, for he don't recall this
>
> >Merlin. But is he really different than the one Corwin knew in his
> >shadow ?
> Still lost...could u enlighten us a bit pliz?
Quand Merlin rencontre Corwin, ou l'inverse, Corwin vient d'être dégoûté
que Dara l'ait manipulé pour avoir un gosse. Mais faut avouer que
pourtant les données temporelles sont un peu délirantes. En quelques
jours, Benedict a une petite fille, et celle-ci en quelques mois lui
fait un fils de vingt ans. Soit ils sont très rapide, soit c'est une
faste fumisterie. Pour Benedict et Dara, c'est tellement louche que les
gens sont prêt à dire qu'elle ment. En revanche, pour Merlin, tout le
monde acquiesce (enfin, pour ce que j'ai lu de la ml :) ). Regardons
bien : la rencontre avec Merlin se fait trois jours après que Dara ait
révélé à Corwin qui était censé être Merlin. Et comme il a couché avec
Dara, il est persuadé que c'est vrai, simplement parce que c'est
plausible. Il voit Merlin, se disant tout de suite que c'est son fils,
et comme Merlin est compulsionné de partout, pas de danger qu'il
contredise quoi que ce soit.Mais il y a de grandes chances que si
Lancelot a existé en Avalon, Merlin aussi. Et Corwin ne se pose jamais
la question de savoir s'il y a un lien... Avalon a été détruite, on ne
sait pas comment, mais Corwin a l'air de considérer que rien n'a
survécu. Est-ce bien raisonnable ?
Corwin retrouve Lance en lorraine, qu'il reconnait, mais ne trouve pas
bizarre que celui-ci soit arrivé d'Avalon pour rejoindre Ganelon... Il
rencontre Merlin, mais ne trouve pas bizarre qu'il porte le même nom
qu'un magicien qu'il a bien connu (à moins que ce fut lui même, mais je
pencherais plutôt qu'il fut uther dans la légende, pour tout un tas de
raisons). Ben moi, IMO, je trouve cela bien louche, surtout quand le dit
Merlin est bien un démon, qu'il a une grande expertise des arts
occultes, et qu'il a une mentalité finalement assez proche du Merlin
original (IMO)...
J'ai fait bien d'autres théories sur Merlin, mais celle-ci m'est apparu
sous un jour nouveau après Lance et Merlin au vingtième siècle... Ce qui
est au vingtième siècle pourrait être n'importe quelle ombre ou les
Cours du Chaos, que je me suis dit.
Désolé d'avoir été rapide et peu clair...
TNNtwister.
-- Ce message est le fruit déjanté de l'esprit tonnant de Tir-na Nog'th <tnntwist@club-internet.fr> Writes, Passions, Gina Gershon, Garbage at http://www.mygale.org/00/timeford/index.html The third issue of the Spikard fanzine is released ! mail me to get it ! "Send me an angel to love / I need to feel a little piece of heaven" My Lover's Box, Garbage
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:28 CEST