Auteur: Adrien Honda-Bornhauser (peekaboo@club-internet.fr)
Date: Tue Sep 24 2002 - 09:46:03 CEST
Hullo,
En surfant sur le net... on peut tomber sur le site de Lindskold et
qui dit site, dit adresse email, dit envoi de mail et dit réponse...
et donc voici ce que j'ai reçu hier:
At 8:33 -0400 23/09/2002, Jane Lindskold and Jim Moore wrote:
>Hi Adrien,
>
>Let's see...
>
>No, I won't publish anything more about Roger's plans for Amber. He stated
>very strongly he wanted the series to end with his death, and I would never
>violate his wishes, even to that extent.
[Donc nous n'aurons jamais la fin de la liste dont elle parlait dans l'az3].
>Tom Canty would be best to ask about the art. It is possible Roger gave me
>the wrong title all those years ago.
[Le débat sur Lady Frost reste ouvert...]
>The Visual Guide was done based on interviews with Roger. He reviewed the
>proofs. However, he also blew up Castle Amber immediately thereafter so not
>to be held to any maps in future books... He hated having his creativity
>"held hostage" by anything he'd said before. Since I wasn't there, I can't
>say who said what or suggested what.
>
>Ted Krulik's book did use interview material. However, I don't think Roger
>always agreed with the deductions Ted drew from that material. See my own
>bio of Roger for more on this.
[Tnnt... tu n'es encore là?]
>No. I don't know the specifics of the unpublished information. Ask Erick.
>It was his project. The bit about Coral's pregnancy was premature, as Roger
>later changed that item -- an example of him refusing to let his creativity
>be held hostage, even to an earlier draft of the novel.
>
>I had no connection to the publication of <The Great Book of Amber> and so
>cannot answer that question. My guess is any changes would have been on the
>level of correcting typos from the earlier editions, not to substance.
>However, I can't really say.
>
>I have no idea what future projects Roger's estate plans. I was not his
>heir, and am in no way connected to any projects that may come out from The
>Amber Corporation or Amber LTD. I will say that, given some of the things
>that have come out, I am glad I am not connected.
[Et vlan pour DoA! Mais la question portait sur la publication des nouvelles.]
>Thanks for your interest,
>
>Jane Lindskold
Valoù,
Arslan
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Tue Oct 01 2002 - 10:46:09 CEST