[ambre] Re: Jurt et Dara

Auteur: Will (will_ml@yahoo.fr)
Date: Wed Jun 20 2001 - 14:30:28 CEST


Nomane <nomane@voila.fr> a écrit :
>
> > Oui, à part que dans ce dernier exemple, ce n'est pas vraiment Jurt qui est
> > donné comme exemple, mais plutot ses "Oddball Powers".
>
> Comment ça se traduirait ça ?

Le dico dit : excentrique.

Ca me parait pas mal. "Odd" a un general une conotation "bizarre", "decale".
Un "oddball" etant qqn qui presente ces caracteristiques. Ca me parait bien
coller avec Jurt.

A+
Will

___________________________________________________________
Do You Yahoo!? -- Pour faire vos courses sur le Net,
Yahoo! Shopping : http://fr.shopping.yahoo.com



Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:43 CEST