Auteur: Edriwing De Cyan (edriwing@ifrance.com)
Date: Thu Jun 07 2001 - 16:42:06 CEST
Decidement, y en a qui me cherchent :)
> J'ai appris en lisant les archives qu'il y avait dans le Amber Source Book une histoire concernant la
> création de Grayswandir et Werewindle et quelques autres infos intéressantes y étaient disséminées. Alors je
> voudrais bien savoir la part qu'a eut Zelazny dans ce bouquin. Il a approuvé en lisant d'un oeil ? Il a dicté
> ce genre de trucs (je veux dire la création des épées)? Quelle est en fait la validité de ce bouquin en temps
> que source.
En fait, il me semble d'apres mes souvenirs et ce que m'en avait dit Wujcik que le Amber Sourcebook bien qu'il soit
officielement officiel, ne soit pas officieusement canon.
Ni Jane, ni Randal, ni Wuj n'ont été consultés pour sa sortie.
Néanmoins, d'apres une interview (tiré du site d'amazon) du 17 Aout 1999 de Theodore Krulik himself :
Zelazny read manuscript and consulted with author Krulik
Roger Zelazny enthusiastically referred me to the editor at Avon Books in 1986, encouraging my writing of THE AMBER
SOURCEBOOK. Every step of the way, Roger reviewed my writing, consulting with me by correspondence, telephone, and in
person. In 1993, I interviewed Roger about matters Amber in front of an audience of fans at ICON in Stony Brook. As I
completed entries, I mailed them to him, and he returned comments and corrections. Roger approved of all my elaborations
as finalized in the Sourcebook. Not only do I feel the book is the last word on Amber, I believe, without reservation,
that it is positively canon that any Zelazny aficionado can accept.
Je possède ce bouquin, et je trouve que Krulik a fait du trés bon boulot. Il a certe inventé pas mal de choses, mais la
plupart des gens participant à cette ML pourront assez aisément distinguer ses inventions des infos du texte original.
C'est un bouquin hyper pratique pour retrouver des informations ou faire des citations.
Qui plus est la plupart des inventions de Krulik sont bien trouvées et s'intègrent bien à l'univers de Zelazny.
> Quelle est sa cohérence avec ce qu'imaginait Zel à la fin de la saga de Merlin ?
Je crois que le bouquin de Krulik est trés cohérent avec les cycles. Cependant, Krulik ne tient pas compte des
informations des nouvelles (il devait avoir écrit la majeure partie du livre avant)
Ceci...
> Et puis surtout, est-ce que quelqun pourrait me résumer cette histoire sur la création des épées et les
> autres infos dignes d'intérêts.
... fait que les informations sur les épées et toutes ces choses risquent de se téléscoper avec des informations
contenues dans les nouvelles.
Je ne m'avance pas plus car je ne me souviens plus de l'histoire de Grey et de Werewindle, je jetterai un coup d'oeil ce
soir et résumerai tout cela...
> Merci.
De rien
> Nomane
Edriwing
______________________________________________________________________________
ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet !
vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP...
http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:42 CEST