Auteur: Adrien Honda-Bornhauser (peekaboo@club-internet.fr)
Date: Wed Apr 29 1998 - 23:56:01 CEST
Re,
>[Logrus]
>Je m'oppose à l'idée que le logrus est une épreuve mentale. pour moi,
>Frakir a été formé avec le sang de Merlin disposé sur tout le tracé par
>les blessures qu'il a prises.
J'aime bien ton idée de la naissance de Frakir...bien que ce n'est pas
celle que j'avais. J'avais une vision beaucoup plus terre à terre: Merlin
était parti affronter le Logrus un lacet d'étrangleur au poignet et pour
cela je m'appuyais sur cette citation: "And a fool not to have borne a
blade and so enchaned it", citation que je m'apprêtais à te lancer à la
figure, lorsqu'en ouvrant mon dico, je me suis rappelé que to bear
traduisait aussi le fait de supporter qqch, en particulier une douleur...ce
qui somme toute va bien avec ton explication...cqfd
>TNNTwister.
Arslan, qui a été trop scientifique sur ce coup et qui va vite devoir se
refaire une piqure de poésie ;-)
Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:27 CEST