[ambre] Re: Ambrien vs. Chaosien

Auteur: ATREIDE - Aymeric RICHARD (arichard@ireste.fr)
Date: Mon Nov 24 1997 - 13:30:27 CET


Yo !

Jean_Paul BRET wrote:
>
> J'ai en effet un problème de Copyright. En fait, il faut que je vous avoue,
> je collabore à une association, l'ABU(association des Bibliophiles
> universels) qui s'est donné comme but la prolongation du projet Guttemberg
> dans la langue de Voltaire. Nous avons déjà recopierune 150aine de textes,
> du domaine public, d'édition publique,etc...

Ouf ! J'ai eupeur que tu nous avoue que tu travaiilais pour la
succursalle de Micro$soft : l'association BSA...

> Cf la page d'ABU : http://cedric.cnam.fr/ABU Cependant, il me semble (je ne
> me suis pas vraiment interessé au côté juridique de la chose, vu que les
> textes que j'ai recopiés étaient du genre Gargantua de Rabelais, Voyage
> dans la Lune de Cyrano de Bergerac, Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand,
> Les Preuves de Zola, etc...) que le copyright empêchela distribution sous
> quelque forme que ce soit de l'écrit en question. Par contre, une
> utilisation/consultation en interne ne doit pas être protégée(Je suis tout
> de même à la limite...) Je ne sais pas, peut-être pourrions nous demander
> son avis à l'éditeur original?

Si tu recopie et que tu conserves juste pour toi, ça doit etre ok. Mais
dès que tu donne/vente/laisse en libre consultation à qui que ce soit
d'autre, tu es hors la loi. Conclusion, ça serait ok si chacun d'entre
nous se tapais individuellement la manip. A l'heure des réseaux, c'est
frustrant... et on a pas tous de scanners.

> Je ne suis pas convaincu, en effet. Ou alors de leur proposer de mettre
> les oeuvres en question libres à la recherche.(Une page Ouaibb sur laquelle
> il y aurait un moteur de recherche, et qui renvoie le livre, la page, le
> paragraphe correspondant) ABU propose déjà ce genre de service pour les
> écrits pas encore libres de droits.
> Si quelqu'un connait un moyen de s'en sortir, ou un membre influent d'une
> des deux maisons d'éditions de la série...
>
> BorisBret

-- 
Aymeric "Atreide" RICHARD - arichard@ireste.fr
http://www.chez.com/atreide


Cette archive a été créée par hypermail 2.1.5 : Sun Sep 15 2002 - 20:31:23 CEST